고뇌에 휩싸인 훈련병